Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de l'Abbé Tof

Les résultats des recherches campanographiques en Saône et Loire par l'Abbé Tof

Vindecy

L’église est un édifice en grande partie romane que l’on peut dater du XIIième siècle. La croisée et l’abside auraient été remaniées sur des fondations romanes. Le clocher primitif a été remplacé par un clocher porche en 1836, lors d’importants travaux de restauration. Sur le flanc gauche s’ouvre une chapelle gothique du XVième siècle. (source Centre d’Etude du Patrimoine – CEP). L’église est orientée Ouest-Est.

 

Vidéo en bas de page

Vindecy
VindecyVindecy
Vindecy

Le beffroi est bâti sur 2 niveaux, ne prenant que la moitié de l'espace du clocher : c'est à dire du côté de l'entrée de l'église.

La cloche 2 est au premier niveau. La cloche 1 est au second niveau. Pour vous aider, voici un plan extrait de mon rapport
La cloche 2 est au premier niveau. La cloche 1 est au second niveau. Pour vous aider, voici un plan extrait de mon rapportLa cloche 2 est au premier niveau. La cloche 1 est au second niveau. Pour vous aider, voici un plan extrait de mon rapport

La cloche 2 est au premier niveau. La cloche 1 est au second niveau. Pour vous aider, voici un plan extrait de mon rapport

La cloche 1 date de 1837. Elle est l'oeuvre de Gédéon Morel et pèse 290 kg. Elle sonne en Si 3.

Son texte dit ceci : LAUDATE EUM IN CYBALIS BENE SONANTIBUS PS 150V5  PARRAIN MR GGE THME DE ST CYR CHEV DE ST LOUIS MARRAINE MME THSE NEE DE JUIGNE MARQUISE DE FONTENILLE MAIRE DE VINDECY MR AE VERNAY . CURE MR SMON FRATY . MDCCCXXXVII

Le texte latin peut se traduire ainsi : (Il manque le M à CYMBALIS). Traduction : « Louez-le par les cymbales retentissantes » la mention qui suit indique qu’il s’agit du verset 5 du psaume 150.

Vindecy
VindecyVindecy
VindecyVindecyVindecy
VindecyVindecy

La cloche 2 n'est pas datée. Elle sort pourtant elle aussi des atelier Morel. Elle pèse 145 kg et sonne en Ré 4.

Son texte dit ceci : SANCTE MARTINE ORA PRO NOBIS PARRAIN MR A VERNAY MAIRE MARRAINE MME M TE ALEMONIERE EPOUSE DE J VERNAY CURE M S FRATY

La phrase latin signifie : Saint Martin, priez pour nous.

Vindecy
VindecyVindecyVindecy
VindecyVindecyVindecy
Partager cette page
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :